(图为门面房业主慰问小区物管，感谢小区物管将东大门路边菜场清理掉)

   西湖翠苑东大门每天早上7：00之后有卖早点、蔬菜、肉类、水果直至晚上8：00左右。长期以来，占道经营、倚门摆摊、噪音扰民和交通拥堵情况严重，环境卫生脏、乱问题突出，电线随地拖，安全隐患大，群众意见较大，反映较为强烈。西湖翠苑物管处和城管部门多次整治，但始终未能走出“整洁、回潮，再整洁，再回潮“的怪圈。

为从根本上解决小区环境卫生问题，为业主提供整洁、卫生、有序的生活环境，巩固文明城市创建成果，抓好长效管理，西湖翠苑物业处从8月份起采取疏堵结合的方式，划定地点，实施分品种，分时段早、中、晚的经营模式，减少单位时间内的摊点数量，营造规范有序的摊点经营秩序。这样，既可以解决了摊点乱放、影响居民生活环境的问题，又解决了摊主的经营问题和居民的购物难问题。

为此，西湖翠苑管理处给小区东大门的经营户逐个发放了整改通知书，通知他们在规定时间内拆除私设摊位，进入规定疏导区域内经营。为了规范经营，西湖翠苑物管处在不影响居民生活环境和交通秩序的区域设置了摊位，还安排2名专职保洁工进行全天候保洁，以维护环境整治成果。

这次环境整治，解决了西湖翠苑东大门的“脏、乱、堵“现象，得到了绝大多数摊主的配合和小区内广大业主的赞许，同时也树立了香江物业的良好形象。

西湖翠苑物管处

2008年9月8日